LITURGY CORNER

Sacramental Masses: First Communion

During this Easter Season we are having a series of sacramental Masses here at Mary Queen.  These Masses are all parts of the Sacraments of Initiation (Baptism, Confirmation, and Eucharist) through which people become full members of the Catholic Church.  Depending on how you entered the church, you may have received these sacraments in differing order.  

Cradle Catholics (those born Roman Catholic) usually receive Baptism as an infant and then first communion around the age of seven (2nd grade) and then confirmation sometime between the ages of 12-16 (grades 6-10).  The age of seven seems somewhat arbitrary, but it is what the church considers to be the age of reason when a child could potentially understand what the Eucharist is (truly the body and blood of Christ).  In fact, anyone age seven or older who wants to become Catholic would have to go through the Christian Initiation process.  The order is basically the same for these children as it would be for an adult. The age of seven has only been in place since 1910 before which it was 10-14 (depending on local custom).  

A very popular part of Catholic Culture is the tradition of celebrating first communion for Catholic children around seven years old.  The first communicants go through a thorough process of preparation for their first reconciliation and communion.  Teachers (catechists) work to teach the tenants and prayers of our faith and to instill a personal and living faith.  There is something truly special about the innocence, faith and joy of these children who receive their first communion. We should deeply pray for them and their families that this intimate encounter with Christ will take deep root in their lives. 

Last weekend we celebrated first communion at each of our Masses.  This weekend on Saturday we have a couple of special Masses for the first communicants (10am English and 1pm Spanish).  While the liturgy has nothing particularly different in it, we do highlight the children by having them participate in the opening procession (in which girls are usually in white dresses and boys are in their Sunday best), be among the first to receive communion, and we feature special quilt squares they have made as a wall hanging in the church.  

RINCÓN DE LA LITURGIA

Misas Sacramentales: Primera Comunión

Durante esta temporada de Pascua tendremos una serie de Misas sacramentales aquí en Mary Queen. Todas estas Misas son parte de los Sacramentos de Iniciación (Bautismo, Confirmación y Eucaristía) a través de los cuales las personas se convierten en miembros plenos de la Iglesia Católica. Dependiendo de cómo ingresó a la iglesia, es posible que haya recibido estos sacramentos en diferente orden.

Los católicos de nacimiento (aquellos nacidos como católicos romanos) generalmente reciben el bautismo cuando son bebés y luego la primera comunión alrededor de los siete años (segundo grado) y luego la confirmación en algún momento entre las edades de 12 a 16 años (grados 6 a 10). La edad de siete años parece algo arbitraria, pero es lo que la iglesia considera la edad de la razón cuando un niño podría potencialmente comprender qué es la Eucaristía (verdaderamente el cuerpo y la sangre de Cristo). De hecho, cualquier persona de siete años o más que quiera convertirse en católico tendría que pasar por el proceso de Iniciación Cristiana. El orden es básicamente el mismo para estos niños que para un adulto. La edad de siete años sólo existe desde el año de 1910, antes era de 10 a 14 años (según la costumbre local).

Una parte muy popular de la cultura católica es la tradición de celebrar la primera comunión para los niños católicos de alrededor de siete años. Los primeros comulgantes pasan por un minucioso proceso de preparación para su primera reconciliación y comunión. Los maestros (catequistas) trabajan para enseñar los principios y oraciones de nuestra fe e inculcar una fe personal y viva. Hay algo verdaderamente especial en la inocencia, la fe y la alegría de estos niños que reciben su primera comunión. Debemos orar profundamente por ellos y sus familias para que este encuentro íntimo con Cristo eche raíces profundas en sus vidas.

El fin de semana pasado celebramos la primera comunión en cada una de nuestras Misas. Este sábado de fin de semana tenemos un par de Misas especiales para los primeros comulgantes (10 a. m. en inglés y 1 p. m. en español). Si bien la liturgia no tiene nada particularmente diferente, destacamos a los niños haciéndolos participar en la procesión de apertura (en la que las niñas suelen vestir vestidos blancos y los niños visten su mejor ropa de los domingos), estar entre los primeros en recibir la comunión y Presentamos cuadrados de colchas especiales que han hecho para colgar en la pared de la iglesia.